美国大片中的空中飞行汽车让人历历在目吧，开着一款车不仅能在公路行驶，还能在天上飞，在很多人看来， 离我们遥不可及，但其实飞行汽车离我们不远了，吉利旗下的飞行汽车公司Terrafugia，将在明年投产两款飞行汽车产品，这将意味着，飞行汽车正式出现在我们的生活当中。

The air vehicle in the American blockbuster is very impressive. A car can not only drive on the road, but also fly in the sky. For many people, it is far from us, but the flying car is not far from us. Terrafugia, the flying car company under Geely's flag, will start production of two flying cars next year. This will mean that flying cars are officially appearing in our lives.

对于Terrafugia飞行汽车公司相对来说，大家都比较陌生，这是一家由5名来自美国麻省理工大学的毕业生创办而来，公司致力于打造可飞行的汽车，并在2009年发布了首款飞行汽车Transition，3年后，又发布了更加先进的Transition迭代版，可乘坐2人，空中最高续航640KM，最高时速可达161KM/H。

The Terrafugia flying car company is relatively unfamiliar. It was founded by 5 graduates from MIT, the company was committed to building a flying car and released the first flight car Transition in 2009, and 3 years later, it released a more advanced Transition iteration. The version can take 2 people, the highest air speed 640KM in the air, the highest speed can reach 161KM/H.

第二款即将量产的产品是代号为TF-1的飞行汽车，吉利将在2019年7月完成对TF-1的研制，并在2019年内实现首次亮相，而吉利这款飞行汽车将在2019年7月参加美国Oshkosh航空展览。

The second forthcoming product is the TF-1 - named flying car. Geely will finish the development of TF-1 in July 2019 and make its first appearance in 2019, and the Geely will take part in the US Oshkosh exhibition in July 2019.

据悉TF-1是一款适用于地面行驶和空中飞行的混合动力产品，重量约为300公斤，采用了大量轻量化的碳纤维材质设计，长度达6米，高度为2米，其内部可乘坐4人。这款车在公路行驶的最高时速为120KM/H，而到了空中就达到了200KM/H，这款车与Transition同样采用了可折叠机翼的设计，展翼后宽度可达8米，收翼后宽度为2米，可像普通汽车一样在公路正常行驶。

It is reported that TF-1 is a hybrid product suitable for ground driving and air flight with a weight of about 300 kilograms. A large number of lightweight carbon fiber materials are designed with a length of 6 meters and a height of 2 meters. It can take 4 people inside. The car runs at 120KM/H at the highest speed of the road, and reaches 200KM/H in the air. The car and Transition also use a folding wing design that is 8 meters in width after the wing and 2 meters in width after the wing. It can run normally on the road like a normal car.

据悉，吉利将在明年进行量产这两款飞行汽车，并计划在2023年发布可垂直起降的飞行汽车，不过大家关心的售价方面预计在300万以上，接近一辆超跑的价格，对于这样的飞行汽车您怎么看？

It is reported that Geely will produce these two flying cars next year and plan to launch a vertical takeoff and landing vehicle in 2023, but the price is expected to be above 3 million, close to a running price. What do you think of such a flying car? （文编译飞行汽车feiauto）www.feiauto.com

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---