随着人们环保意识的不断提高，新能源汽车渐渐的映入了我们的眼帘，它们更加的环保，节能，可是随着有车一族的不断增多，堵车也成了每个人必须要经历的历练…应该很多朋友在节假日出游、上下班早晚高峰都感受过那种一眼望不到边的绝望～相信大家都想过汽车要是能插上翅膀飞过去，那有多好？你还别说，飞行汽车还真的就来了。

With the continuous improvement of people's awareness of environmental protection, new energy vehicles gradually come into our eyes, they are more environmentally friendly, energy-saving, but with the increasing number of people with cars, traffic jam has become a must experience for everyone. Many friends have experienced the hopeless despair of traveling on holidays, commuting in the morning and in the evening. I believe everyone has thought about how good it would be if cars could fly by with wings. You don't need to say that the flying car is really coming.

上图是电影《回到未来》中的飞行汽车

Above is the flying car in the movie back to the future.

相信大家都在很多影视作品、科幻电影中见过可以飞行的汽车，它们都形态各异，功能强大，上天入地，无所不能，简直牛掰酷炫帅炸天有木有？可是影视作品终究有虚构的成分，我们下边要看的这款飞行汽车却是真实存在的。

I believe everyone has seen flying cars in many movies and sci-fi movies. They are all in different shapes and powerful functions. They can go from heaven to earth and do everything. Are they really cool and handsome? But the film and television works have fictional ingredients, and the flying car we're going to see below is real.

它就是美国terrafugia公司制造的可折叠翼飞行汽车，于2009年首飞，2011年推出原型机，在今年也就是2018年的四月份完成了212个小时的飞行，317次的起飞降落实验。

It is a folding-wing flying car made by Terrafugia, USA. It first flew in 2009 and launched a prototype in 2011. This year, in April 2018, it completed 212 hours of flight, 317 take-off and landing tests.

这款飞行汽车现在已经确定可以量产了，估计在2019年就可以交付，到时候买这款车的人就可以开着它在街上在天空中自由的穿梭和翱翔了……

The flying car is now ready for mass production and is expected to be delivered in 2019, when the buyer can drive it freely across the street and fly in the sky...

这款飞行汽车在飞行模式下最高时速达到200公里每小时，地面最高时速160公里每小时，加满油飞行续航可达700公里，在地面上500公里。最大的起飞重量650公斤，机翼折叠后还可以放在车库里，非常方便。

The flying car has a maximum speed of 200 kilometers per hour in flight mode, a maximum speed of 160 kilometers per hour on the ground, and a range of 700 kilometers in full-oil flight, and 500 kilometers on the ground. The maximum take-off weight is 650 kg, and the wing can be placed in the garage after folding. It is very convenient.

日前获悉，吉利汽车旗下全资子公司Terrafugia太力飞行汽车，发布了两座飞行汽车Transition量产车型的产品细节。该车将今年10月接受预定，2019年上市，预售价19万美元（约合人民币130万元），主要针对美国市场。大家看了这款飞行汽车感觉怎么样？想不想驾驶上它，带上自己心爱的姑娘一起去跨过山河大海，穿过那人山人海？

Recently learned that Geely Automobile's wholly owned subsidiary Terrafugia Taili Flying Vehicle, released two flying vehicle Transition mass production model product details. The car is scheduled to go on sale in October this year for 2019 at an advance price of $190,000 ($1.3 million), mainly for the U.S. market. How do you feel about this flying car? Would you like to drive it, take your beloved girl to cross the mountains and rivers, across the sea of people?

（文编译飞行汽车feiauto）www.feiauto.com

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---