近日，英国一辆被改造成了直升机的黄色三轮汽车被另一辆汽车拖着在路上飞驰，随后腾空而起，最后因为失去平衡，坠落地面。相关视频被传至网络引发网友围观。

A yellow three-wheeled car converted into a helicopter in Britain was dragged along the road by another car, then took off and finally fell to the ground because of imbalance. Related video was sent to the Internet, causing netizens to watch.

在英国文化中，三轮汽车经常成为笑柄，并因《憨豆先生》、《只有傻瓜和马》等电视节目而出名。《只有傻瓜和马》是英国一部备受观众喜爱的情景喜剧，剧中出现的雷莱恩罗宾三轮汽车是英国电视上最著名的汽车之一。观众们会嘲笑车轮制造商的行为，但他们会惊讶地发现，如此一辆三轮汽车的复制品竟被改造成了一架直升机，车顶上装有螺旋桨。

In British culture, tricycles are often the laughingstock and are famous for TV programs such as Mr Bean and Only Fools and Horses. Only Fools and Horses is a popular British sitcom, in which the Raylein Robin tricycle is one of the most famous cars on British television. Audiences will laugh at the wheel manufacturers, but they will be surprised to find that a replica of such a three-wheeled car has been transformed into a helicopter with propellers on the roof.

视频显示，一根绳子的一端连接着这架摇摇欲坠的飞机，另一端连接在另一辆拉这它前进飞行的汽车上。当直升机前轮离开地面时，前面的汽车开始加速。螺旋桨开始以足够快的速度旋转，使直升机升到空中并开始飞行。可以听到有人在喊：“继续!保持下去!”

The video shows one end of a rope connected to the crashing plane and the other to another car pulling it forward and flying. When the front wheel of the helicopter leaves the ground, the front car starts to accelerate. The propeller began to rotate at a fast enough speed to lift the helicopter into the air and start flying. You can hear someone shouting, "go on! Keep it up!"

但是，过一会儿，直升机开始摇摆不定，似乎随时都有可能坠毁。这架直升机在俯冲时突然转向，飞机右侧撞向地面。随后镜头切换到车内，司机正拼命地支撑着自己，以免在撞击中受伤。拍摄者跑到直升机残骸前，出现在其眼前的是撞弯的螺旋桨和损坏的车轮。

But after a while, the helicopters began to wobble and seemed to crash at any time. The helicopter suddenly swerved when it swooped down, and the right side of the plane hit the ground. Then the lens switches to the car, and the driver is desperately supporting himself so as not to be injured in the crash. Before the filmmaker ran to the wreckage of the helicopter, he saw the bowed propeller and the damaged wheel.

幸运的是，司机没有受伤，直升机也相对较完整。随着科技技术发展，失败是成功之母，相信你一定成功，加油哦小伙，相信不久的将来会实现你的汽车飞行梦！

Luckily, the driver was not injured and the helicopter was relatively intact. With the development of science and technology, failure is the mother of success. I believe you will succeed. Come on, boy. I believe your dream of flying in a car will come true in the near future!（文编译飞行汽车feiauto）www.feiauto.com

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---