日前，有外媒报道，Uber与美国陆军研究实验室（US Army Research Labs）建立了合作关系，旨在共同研发Uber飞行汽车项目并要打造一个以城市为基础的公共航空交通网络，预计于2020年开始在三座城市进行测试，官方称，如果一切按进化进行并且测试顺利，那Uber飞行汽车项目将会在2023年开始运行。

A partnership between Uber and the U.S. Army Research Labs aimed at jointly developing the Uber Flying Vehicle Project and building a city-based public air transport network is expected to begin testing in three cities by 2020, officials said, if all goes according to plan. With the evolution and testing going smoothly, the Uber flying car project will start running in 2023.

据了解，Uber飞行汽车将采用最新的堆叠式旋翼技术，这种设计相比传统设计方式更能提升飞行汽车的便利性，并可以实现垂直起降，可实现204km/h-320km/h的速度续航，飞行高度在305米-610米。

It is understood that the Uber flying vehicle will adopt the latest stacked rotor technology, this design can enhance the convenience of the flying vehicle compared with the traditional design, and can achieve vertical takeoff and landing, can achieve 204 km / h - 320 km / h speed range, flying altitude at 305 m - 610 M.

虽然目前来看，飞行汽车还属于未来概念，但在拥堵的城市中，该产品能够让消费者体验比汽车更快更顺畅的出行，同时还不用支付高昂的航空出行成本，可以使原来1小时的地面路程缩短到10分钟便可到达目的地

Although flying cars are still a concept for the future, in congested cities, the product allows consumers to experience faster and smoother travel than cars, without paying high air travel costs, and can shorten an hour's ground journey to a destination in 10 minutes.

（文编译飞行汽车feiauto）www.feiauto.com

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---