头条
飞行汽车在普及之前，只能是土豪们的玩具了
发表时间：2018-10-31 22:34:42 作者：飞行汽车 点击：
当第一次看到“回到未来”这部未来科幻电影时，电影里的主角和博士所开的那辆能上天入地穿越时间的飞行汽车让人忍不住的向往，而当看到越来越多的未来科幻电影，各种能上天入地甚至在海里开的汽车，看久了会觉得或许这只是梦想中的未来。
When you first see "Back to the Future," the futuristic sci-fi movie, the protagonist and the doctor's flying car that can travel through time can't help but yearn for, and when you see more and more futuristic sci-fi movies, all kinds of cars that can go into the air and even drive in the sea, you will feel or Xu, this is only a dream of the future.
如今，飞行汽车离我们其实并不遥远，在2018瑞士日内瓦国际汽车展上，全球首款可购买的飞行汽车揭开了梦想中的未来。
Today, flying cars aren't far from us. The world's first purchasable flying car unveiled its dream future at the 2018 Geneva International Auto Show in Switzerland.
这款由荷兰公司PAL-V推出的“飞车”，其最高飞行高度约为3352米，最远飞行距离约为563公里。“飞车”由碳纤维、钛和铝制成，重达1500磅（680公斤），起飞时需要165米跑道，着陆时只需30米。在陆地上驾驶，“飞车”最高行驶速度可达160公里/小时，最高飞行速度可达180公里/小时。
The flying car, launched by Dutch company PAL-V, has a maximum flying altitude of about 3,352 meters and a maximum flying distance of about 563 kilometers. Made of carbon fiber, titanium and aluminum, the flying car weighs 1,500 pounds (680 kilograms), takes off on a 165-meter runway and lands on a 30-meter track. Driving on land, the "flying car" can travel at a maximum speed of 160 km / h and a maximum speed of 180 km / h.
看起来就像一辆摩托车和一架直升机的混合体，它可搭载两个人，并在欧洲和美国的道路上和天空中获得官方认证。据了解，这款飞行汽车将在明年上市，售价约60万美元。
It looks like a hybrid of a motorcycle and a helicopter that can carry two people and is officially certified on European and American roads and in the sky. It is understood that the flying car will be on sale next year at a price of about $600 thousand.
不仅仅是国外将拥有飞行汽车，有消息称，吉利汽车品牌旗下飞行汽车公司Terrafugia所开发的一款飞行汽车Transition预计将于2019年正式上市销售。该款飞行汽车允许乘坐2人，最大飞行速度为每小时100英里（161公里），最大飞行高度为1万英尺（3048米）。
It's not just foreign countries that will own flying cars. It's reported that a flying car Transition developed by Geely's flying car company Terrafugia is expected to go on sale in 2019. The flying car allows two passengers, with a maximum speed of 100 miles per hour (161 kilometers) and a maximum altitude of 10,000 feet (3048 meters).
虽说外观和梦想中的飞行汽车有着很大的差别，但好歹是能上天的车，毕竟这是从无到有，或许在不久的以后，飞行汽车将不只在未来电影中看到，而是在现实生活中，能看到。不过，咳咳，飞行汽车在普及之前，只能是土豪们的玩具了。
Although there is a big difference between the appearance and the dream of flying cars, but somehow the car can go to heaven, after all, this is from scratch, perhaps in the near future, flying cars will not only be seen in future movies, but in real life, can be seen. However, cough and cough, before the popularity of the flying car, it can only be a local tyrant's toys.
（文编译飞行汽车feiauto）www.feiauto.com
【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com
【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com
