据feiauto报报道，世界首架可以100mph速度起飞、在10000英尺高空飞行的飞行汽车获得了美国联邦航空管理局的批准。该飞行汽车来自Terrafugia公司，机翼可伸缩折叠，一分钟内陆空转换，该公司已于2017年被吉利收购。Terrafugia公司本周宣布，他们在将Transition可公路飞行飞机推向市场的道路上达到了一个里程碑。美国联邦航空局授予Terrafugia公司Transition飞机的FAA特殊轻型运动飞机（LSA）适航证。该飞行汽车是双座飞机和汽车的结合体，其设计符合FAA和NHTSA的安全标准。

    授予LSA证书的车辆（同时又是飞机）意味着它现在已经可以合法飞行，代表着Transition可公路飞行器的初始版本。最初，Terrafugia将制造和销售被称为飞行专用型的Transition版本。该公司承诺将继续进化飞机设计中的驾驶部分，以便在2022年实现在天空和当地道路上两栖飞行。据了解，最初出售的飞行专用版将能够在高速公路上行驶，只需要扫清其他监管障碍即可。此次吉利旗下飞行汽车拿到适航证书，也证明了飞行汽车的量产可能性，未来可能会有更多的车企加入到飞行汽车的研发中去。或许不久的将来，我们就能看到飞行汽车在空中行驶的场景了。

   英文版

   English version

According to feiauto newspaper, the world's first flying car that can take off at 100mph and fly at an altitude of 10,000 feet has been approved by the Federal Aviation Administration. The flying car comes from Terrafugia. The wings are retractable and foldable and can be converted from land to air within one minute. The company was acquired by Geely in 2017.Terrafugia announced this week that they have reached a milestone in bringing the Transition road-flying aircraft to market. The Federal Aviation Administration granted the FAA Special Light Sport Aircraft (LSA) Airworthiness Certificate for Terrafugia’s Transition aircraft. The flying car is a combination of a two-seater aircraft and a car, and its design complies with FAA and NHTSA safety standards.

    The vehicle (and also an airplane) awarded with the LSA certificate means that it can now fly legally, and represents the initial version of the Transition road vehicle. Initially, Terrafugia will manufacture and sell a Transition version called a flight-only version. The company promised to continue to evolve the piloting part of the aircraft design in order to achieve amphibious flight in the sky and local roads by 2022. It is understood that the flight-only version initially sold will be able to drive on highways, and only need to clear other regulatory obstacles. The fact that Geely ’s flying cars obtained the airworthiness certificate this time also proves the possibility of mass production of flying cars. In the future, more car companies may join the development of flying cars. Perhaps in the near future, we will be able to see the scene of flying cars driving in the air.（图文仅供参考/飞行汽车  www.feiauto.com）

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---