在2020年的CES展会上，现代汽车公布了一个名为S-A1的飞行概念车，并有望在2023年生产第一个原型车。虽然外形上和直升机很相似，但是飞行汽车却比传统直升机有更大安全性。首先是飞行汽车有多个螺旋桨，确保单一螺旋桨故障不会导致出现问题，其次是在车上常备降落伞等安全设备，即便事故发生也能保证乘客安全。同时比起传统直升机，飞行汽车的转速也相对较小，能有更安静的体验，不会对沿途居民造成噪音污染。当然虽然这项技术会允许自动驾驶，但是为了安全还是会配备一名驾驶员，以保证全程的安全和符合交通法律的规定。

    虽然现代汽车公布了这一概念车型，但是却没有公布任何商业计划，而且对于飞行汽车大众的接受度也有待观察，这一新事物想要融入人们的日常生活中，还有很长一段路要走。飞行汽车这些以往在科幻小说中的产物逐步实现，飞行汽车作为其中最新的一项产物，也在近几年不断悄悄发展。而空客等老牌公司也开始在此布局，虽然目前飞行汽车尚未成熟，但是这个领域已经有了很大潜力。

英文版

English version
    At CES 2020, Hyundai unveiled a flying concept car called s-a1, which is expected to produce its first prototype in 2023. Although it is similar to the helicopter in appearance, the flying car has greater safety than the traditional helicopter. The first is that the flying car has multiple propellers to ensure that the failure of a single propeller will not cause problems. The second is that safety equipment such as parachutes are always available on the car, which can ensure the safety of passengers even if an accident occurs. At the same time, compared with the traditional helicopter, the speed of the flying car is relatively small, which can have a quieter experience and will not cause noise pollution to the residents along the way. Of course, although the technology will allow automatic driving, but for the sake of safety, a driver will be equipped to ensure the safety of the whole journey and comply with the traffic laws.

    Although Hyundai has released this concept model, it has not published any business plans, and the acceptance of the flying car Volkswagen is still to be observed. This new thing wants to be integrated into people's daily life, and it still has a long way to go. Flying cars, the products of science fiction in the past, are gradually realized. Flying cars, as one of the latest products, have been developing quietly in recent years. And Airbus and other old brands began to layout here, although the current flying car is not mature, but this field has great potential. （文编译/飞行汽车 www.feiauto.com）

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---