《哆啦A梦》中的竹蜻蜓，曾经是许多人的童年梦想，只要一个小小的机器就可以在天空中自由翱翔、不受限制。可真正要触摸天空对于普通人来说还是太难实现了，最多是在专业飞行员的带领下，隔着飞机享受视觉观感。而今天要为你介绍的这款产品可就不单单是白白看着那么简单枯燥了。

The bamboo dragonfly in Dream of Doraemon A was once a childhood dream of many people. As long as a small machine can fly freely in the sky without restriction. But really touching the sky is still too difficult for ordinary people to achieve, at most under the leadership of professional pilots, across the plane to enjoy visual perception. And today to introduce you to this product can not just look so simple and boring white.

这是一款来自瑞士的个人飞行器 JETMAN WING，外形如同真人一般高，飞行控制却非常简单，一个很小的油门控制杆。剩余的所有姿态控制全部由自己的身体来掌控。

This is a Swiss personal aircraft JETMAN WING, shape as high as a human, flight control is very simple, a small throttle lever. All the rest of the gesture control is controlled by the body itself.

安全方面只有一个保证安全的高度仪和降落伞，它的飞行时速达到每小时190公里，几乎快赶上高铁了。厉害之处更在于可以和全球最大客机空中巴士A380并肩飞行

There is only one safe altimeter and parachute. It flies at 190 kilometers per hour, almost catching up with the high-speed rail. The more powerful thing is that it can fly side by side with the world's largest Airbus A380.

。

考虑到飞行背包150kg的重量和近两米的翼展，想要熟练地操控它，这可不是一件轻松的事情。不过，这款产品只需要短期的培训后即可驾驶，当然，可绝不能偷懒过关。

Given the weight of the 150 kg backpack and the wingspan of nearly two meters, it's not easy to manipulate it skillfully. However, this product only needs short-term training to drive, of course, can not be lazy clearance.

至于价格方面嘛，说它是土豪的玩具一点也不为过，高端霸气没钱买。三如果有条件的小伙伴，倒是可以考虑一下。试想一下，别人的玩具都是遥控车，或者小型遥控飞机，而自己的玩具是个人飞行器，这种霸气侧漏的感觉很高大上有木有。

As far as the price is concerned, it is not too much to say that it is a toy of local tyrants, high-end bully can not afford to buy. Three if you have a qualified partner, you can consider it. Imagine that other people's toys are remote-controlled cars, or small remote-controlled aircraft, and their toys are personal aircraft, the sense of hegemonic side leakage is very high on wood.（文编译飞行汽车feiauto）www.feiauto.com

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---