今天介绍的是科学幻想的会飞的汽车。笔者记得很清楚，上小学的时候读一些儿童科幻读物，偶尔能够看到这种车的概念模型。这种车看起来是以正常的汽车为基础，然后给车加上飞行装置。不同的飞行装置具有不同的特点，有些只能够像滑翔机一样起飞，而有些能够像直升机一样原地起飞，后一种被认为是未来有可能在现实中出现的，因为大城市里的汽车只会越来越多，这只会造成堵车问题越来越严重。

     如果有这种汽车出现的话，那么遇上堵车就可以原地起飞，汽车一下子就变成了飞行器，摆脱了堵车的烦恼。那么这种车现在实现了吗？像滑翔机一样起飞的汽车已经存在了，但是它并不能像直升机那样原地起飞。前段时间外国媒体称已经有科技公司研发出了一款新型的飞行汽车，目前正在新加坡进行定点试验。如果该飞行汽车通过试验投入量产的话，那人类交通估计又会迎来新一轮革命。

英文版

English version
    Today is about flying cars of scientific fantasy. I remember clearly that when I was in primary school, I read some children's science fiction books, and occasionally I could see the conceptual model of this kind of car. This kind of car looks like it's based on a normal car, and then it's equipped with flying devices. Different flight devices have different characteristics. Some can only take off like a glider, while some can take off in place like a helicopter. The latter is considered to be possible in the future, because there will only be more and more cars in big cities, which will only cause more and more traffic jams.

    If there is such a car, it can take off in place in case of traffic jam. The car becomes an aircraft and gets rid of the trouble of traffic jam. So is this kind of car realized now? A car that takes off like a glider already exists, but it can't take off in place like a helicopter. Some time ago, foreign media said that a new type of flying car has been developed by a technology company, and is currently undergoing fixed-point tests in Singapore. If the flying car is put into mass production through test, human traffic is expected to usher in a new revolution.（文编译/飞行汽车  www.feiauto.com）

---

【版权声明】以上内容来源于网络转载，出于传递信息及学习之目的，不代表本网站的观点、立场，本网站不对其真实性负责。未经原作者feiauto允许不得转载本文内容，否则将视为侵权，本站依法保留追究权！www.feiauto.com

【投稿】请把所需要提交的文章投稿至此邮箱：feiauto@126.com

---