全球第一款量产型“飞车”来啦！近日，在美国佛罗里达州“迈阿密2020”车展上，一款既能在路面行驶又能在空中飞行的“飞车”正式宣布投入量产。

feiauto报道，“飞车”由荷兰PAL-V汽车公司研制，正式名称为“先锋个人陆空汽车”。它以汽油为燃料，路面行驶最高时速为160公里，飞行最高时速可达320公里，最高飞行高度为3810米，车内可乘坐两人。驾驶员需要拥有汽车驾驶执照和飞行员资格证书。

PAL-V公司官网显示，“飞车”有一个102升的油箱，这些燃料足够“飞车”在3500米高度飞行400至500公里，在地面上行驶约1200公里。更便宜的版本——Pal-V Liberty Sport“飞车”预计于明年公布，售价暂定为33.5万美元（约合人民币235.8万元）。

English version
The world's first mass-produced "flying car" is coming! Recently, at the "Miami 2020" auto show in Florida, the United States, a "flying car" that can drive on the road and fly in the air was officially put into mass production.
Feiauto reported that the "flying car" was developed by pal-v automobile company in the Netherlands and officially named "pioneer personal land and air vehicle". It uses gasoline as fuel, with a maximum speed of 160 km / h on the road, a maximum speed of 320 km / h and a maximum altitude of 3810 M. two people can ride in the car. The driver needs to have a car driving license and pilot qualification certificate.

Pal-v's official website shows that the "flying car" has a 102 liter fuel tank, which is enough fuel for the "flying car" to fly 400 to 500 kilometers at a height of 3500 meters and about 1200 kilometers on the ground. The cheaper version, the pal-v liberty sport "flying car," is expected to be released next year and is tentatively priced at $335000 (about 2.358 million yuan).（文编译/飞行汽车  www.feiauto.com）